Jutge :
1-Amigas e amics
De vila e de campanha
Siatz tots los planvienguts
En aquesta vrespada.

2-Mercés d’estar vienuts,
Nombrós com cada annada,
Au procès d’un triput
Qui hè tant d’escandale.

3-Que vienem de’u gahar
Que’u vam har cantar vrèspas ;
Qu’a fenit de’ns har cagar
Aquera mala bèstia !

Defensa :
4-Volem pas d’un procès,
Hèit a la trica traca !
N’averam pas de cès
Que la justicia e passa.

Jutge :
5-Qui ei aqueth farluquet
Qui tant lèd e parla ?
Copatz-li lo shiulet…
Vivant, que fot la garda !

6-Hètz entrar l’acusat
Hètz-li gostar la flinga,
Que cau aqueth lascar
Que’s desbotoa e vista.

7-Avocats de l’acús,
Tau pleitei, qu’ei adara ;
Que voi qu’aqueth lèd gus
Gaha ua esperissada.

Acusacion 1 :
8-Qu’ès aquiu coquinàs
Que saps perqué solide ?
Pòds créder tu que vas
Pro lèu deishar d’arríder !

9-Tu com lo « petiton »
Qu’ès lo melic deu monde ;
Qu’esglachas dab lo talon
Tots los qui’t hèn tròp d’ombra.

Acusacion 2 :
10-Quant de joens, shens tribalh
Qui tiran la galèra ?
E saps çò qu’ei, hastiau,
Ua vita de mèrda ?

11-E pendent aqueth temps
Bettencourt qu’ei vesiada
Per politics contents
De s’amassar brigalhas.

Carronha :
12-D’aver quauquas Rollex
Que l’arcastatz au praube
Mes jo n’ei qu’un solex
E que i a bèra pausa.

Acusacion 1 :
13-D’accions tu qu’ès conhit,
Qu’as hroment a la banca,
Que pòds crompar amics
E putas quan te mancan.

14-Un avion t’as pagat
Qui non sabem quan costa,
Tà har pujar Carla
Au cèu dab tu janfotre !

Acusacion 2 :
15-Que hès tot jo per jo,
Qu’as piscina e quate quate ;
Ne n’as pas jamei pro
E arren uei no’t susmauta.

16-Que creds en un sol Diu
Lo Diu de la creishença ;
Que’m demandi perdiu
Si còps que i a, que pensas.

Jutge :
17-E l’entenes Sent Pançard
La gran’ ronha qui puja ?
Tà batlèu, gran bastard,
Vas pagar la factura.

Sent Pançard :
18-Sénher si sabetz quin
Jo n’ei arren a fóter,
Me’n arridi bèth drin
Devath la mia corona.

Jutge :
19-E’t vas carar gran pòrc
Deverés aver honta,
Que’t vam péner a un cròc
Tot viu e a de bonas.

Carronha :
20-Perqué e’u hètz cagar
Son pas las soas cuentas.
Pançard non a que har
D’escotar vòstas sofrenças !

La defensa :
21-Sénher Jutge perdonatz
Los perpaus de Carronha…
Totun, qu’ac avetz cercat
Vertat ! Grana fripolha !

Acusacion 1 :
22-En fòrça qu’as hèit passar
La lei sus las retrèitas ;
La vam pas desbrembar
Aquera malahèita.

23-Qu’as aloncat salòp
Deu tribalh, la tempsada
Quiò que siim boharòcs
E d’arren mei capables.

Acusacion 2 :
24-Los Ròms qu’as estremiat,
Entà muishar au monde,
Quin dab los immigrats
Manejavas l’escoba.

25-Que saps çò qui cau har
Tà recaptar lo monde
Taus har votar doman
Tà tu e en gran nombre.

Sent Pançard :
26-Qu’ei faus, gran macarèu
Jo soi gran taulejaire !
Encara’t drin meilèu
Fotut arroganhaire !

27-Que petas de tristèr
E jo qu’èi bona cara ;
Que’t harta lo peguèr
Jo qu’aimi la pagalha.

Jutge :
28-Que’m vas pagar bandit
D’aviada aqueth escarni ;
Que’t prometi un castig
Au par de ma malicia.

Carronha :
29-Mes qui ei aqueth hòu
Pòd pas estar un jutge !
Còr men, n’agís pas paur
D’aqueth gran hilh de puta !

Sent Pançard :
30-Mes perqué soi damnat
D’on sòrt aquera garça ?
N’èi pas jamei la patz ;
Tira’t deu puisheu, trojassa !

Carronha :
31-Mes çò qu’as Sent Pancard
N’ès pas urós de’m véder ?
Si’t tiri d’aqueth tracanard
E’m pagaràs ma pena ?

Sent Pançard :
32-Jo prefèri petar
Qu’auquir ua lèda guita
E sonque d’i pensar
Que’m vad tota petita.

Jutge :
33-N’ei pas ací lo lòc
D’arreglar los tons comptes,
Que vas, aqueste còp,
Escotar shens respóner.

Acusacion 1 :
34-Tèrratrem, colerà
Los d’Haiti que gahan.
Qu’aimas plan har cagar
Lo monde quan son praubes.

35- Un vent de libertat
Boha suu monde arabe ;
N‘an pas mei paur, Pançard,
De har petar las travas.

36-Qu’as deishat partir Frèd
Decap au cèu tròp viste.
Hèm li tots un gran hèp…
Qu’aimava tant la vita !

Acusacion 2 :
37-Pau pòrta deus Pireneus…
Paulins, ve’n pòdetz créder !
Qu’ès tu gran macarèu
Qui a venut l’idea ?

38-Mes lo cresc qu’ei tot vueit
Qu’èi plan paur que’n demore ;
Atau que’s passa uei
Batalís e deishar córrer.

Jutge :
39-Doman las eleccions
Un còp mei que t’i tornas ;
N’ès pas briga colhon
La plaça qu’ei tròp bona.

Accusacion 1:
40-A Bordèras un chivalièr
Cred en la soa astrada,
President que’s vederé
Mes solet que pedala.

41-Lo rei petit de Lacq
S’a bastit un reiaume
E aquiu, au son grat,
Que’s hè la soa saussa.

Accusation 2 :
42-La dauneta de Pau
Hè emplegar shaliva ;
Non hè pas çò qui cau
De que n’i a qui ac disen.

43-Deu biarnés, a de bon
Aqueths dus, que se’n janglan
Que hèn créder que non
E atau que ns’enganan.

Jutge :
44-Alavetz, popa vin,
Que çò qui as a díser ?
Que’t creds hèra malin
Amuisha quin t’ac viras !

Defensa :
45-Tà cargar un praubàs
Que ve’n hètz ua gaièra ;
Perqué e l’acusatz
De har lo mau sus tèrra ?

Jutge :
46-N’ei pas qu’un gran pelièr,
Qu’ei de la pèth deu diable,
Deu mei gran salopèr
Jo que sèi qu’ei capable

Carronha :
47-Çò qu’a aqueth gahus?
Te’n vòu, lo hilh de puta !
Deisha nhacar la pus
Que sèi qu’as la pèth dura.

Jutge :
48-Ara que’n savem pro
Plaça a la defensa ;
Jo de’n har greisherons
Que soi mort d’impaciéncia.

Defensa :
49-De tostemps Sent Pançard
Que ns’apòrta la hèsta
E vos, tau mercejar,
Que hètz com si èra ua bèstia !

50-Perqué lo condamnar
Quau ei donc lo son crimi ?
E seré de’vs descargar
Deus chepics de la vita ?

51-De l’enviar au lenhèr
Que’vs hè gran ben, bahida !
Mes n’avetz pas, parièr,
La consciéncia tranquila .

Sent Pançard :
52-Vosauts los de qui cau
Espiatz-me plan las pèrnas !
Puish qu’ac voletz atau
Demoratz dens vòsta mèrda.

Jutge :
53-La cort qu’a prononçat
Sent Pançard qu’ès copable ;
Dimars Gras que seràs
Brutlat en Hauta Planta !

Merci d’être venus,
Nombreux comme chaque année
Au procès d’un ventru
Qui fait tant de scandale.

Nous venons de l’attraper
Ça va être sa fête ;
Elle a fini de nous emmerder
Cette bête furieuse !

Défense :
Nous ne voulons pas d’un procès
Fait à la va vite !
Nous n’aurons de cesse
Que la justice soit bien rendue.

Juge :
Qui est ce freluquet
Qui parle si grossièrement ?
Coupez lui le micro…
Mais que fait la garde !

Faites entrer l’accusé
Faites-lui goûter la badine,
Il faut que ce lascar
Passe à table et vite.

Avocats de l’accusation,
Vos plaidoiries, c’est à présent ;
Je veux que cet affreux vaurien
Chope une bonne branlée.

Accusation 1 :
Tu es là grand coquin
Tu sais pourquoi quand-même?
Tu peux croire que tu vas
Vite arrêter de te marrer !

Tout comme « le petit » tu es
Le nombril du monde ;
Tu écrases avec le talon tous
Ceux qui te font trop d’ombre.

Accusation 2 :
Tant de jeunes sans travail
Qui tirent la galèra ?
Sais-tu ce qu’est, salopard,
Une vie de merde ?

Et pendant ce temps
Bettencourt est choyée
Par des politiques contents
De ramasser quelques miettes.

Carronha :
A ce pauvre vous reprochez
D’avoir quelques Rollex…
Mais moi ça fait longtemps
Que je n’ai qu’un solex.

Accusation 1 :
Tu es farci d’actions,
Tu as du pognon à la banque,
Tu peux t’acheter plein d’amis
Des putes quand elles te manquent.

Un avion tu t’es payé
Nous n’en savons pas le prix,
Pour faire monter Carla
Au ciel, espèce de bon à rien !

Accusation 2 :
Tu es un égoïste,
Avec piscine et quatre quatre ;
Tu n’en as jamais assez
Et rien aujourd’hui ne te révolte.

Tu crois en un seul Dieu
Le Dieu de la croissance ;
Parfois je me demande
S’il t’arrive de penser.

Juge :
Entends-tu Sent Pançard
La grande rogne qui monte ?
Bientôt, grand bâtard,
Tu vas payer la facture.

Sent Pançard :
Monsieur si vous saviez
Ce que j’en ai à foutre,
J’en rigole bien
Sous ma couronne.

Juge :
Vas-tu la fermer grand porc
Tu devrais avoir honte,
On va te pendre tout vivant
A un crochet de boucher.

Carronha :
Pourquoi le faites-vous chier
Ce ne sont pas ses affaires !
Pançard a autre chose à foutre
Que d’écouter vos souffrances.

La défense :
Monsieur le Juge pardonnez
Les propos de Carronha…
Vous l’avez quand même
Cherché, grande fripouille !

Accusation 1 :
En force tu as fait passer
La loi sur les retraites ;
On ne va pas l’oublier
Cette mauvaise affaire.

Tu as allongé salaud
La durée du travail
Jusqu’à ce que nous soyons vidés
Et incapables de quoi que ce soit.

Accusation 2 :
Tu as expulsé les Roms
Pour montrer à tout le monde,
Comment avec les immigrés
Tu maniais le balai.

Tu sais ce qu’il faut faire
Pour récupérer des voix
Qui voteront demain
En grand nombre pour toi.

Sent Pançard :
C’est faux, grand maquereau
Je suis un bon vivant !
Regarde-toi plutôt
Espèce de rouspéteur !

Tu « pètes » de tristesse
Et moi je suis heureux ;
La folie t’insupporte
Moi j’aime le désordre.

Juge :
Tu vas me payer bandit
De suite cet affront ;
Je te promets un châtiment
A la mesure de ma colère.

Carronha :
Mais qui est ce fou
Ce ne peut pas être un juge !
Mon chéri, n’ai pas peur
De ce grand fils de pute !

Sent Pançard :
Pourquoi suis-je damné
Mais d’où sort cette garce ?
Je n’ai jamais la paix ;
Dégage le plancher, grosse truie

Carronha :
Mais qu’as-tu Sent Pançard
Tu n’es pas heureux de me voir ?
Si je te sors de ce traquenard
Seras-tu gentil avec moi ?

Sent Pançard :
Je préfère crever
Que de te « sauter » pétasse
Et rien que d’ y penser
Elle devient toute petite.

Juge :
Ce n’ est pas ici le lieu
Pour régler tes comptes,
Tu vas, cette fois-ci,
Ecouter sans répondre.

Accusation 1 :
Tremblement de terre, choléra
Ceux d’Haïti chopent bien.
Tu aimes bien emmerder
Les pauvres gens.

Un vent de liberté
Souffle sur le monde arabe ;
Ils n’ont plus peur, Sent Pancard,
De briser leurs chaînes.

Tu as laissé partir Fred
Vers le ciel, trop vite.
Faisons-lui un grand salut…
Il aimait tant la vie !

Accusation 2 :
Pau porte des Pyrénées… Palois
Vous pouvez vous en croire !
C’est toi grand maquereau
Qui leur a vendu l’idée ?

Mais la coquille est vide
Je crains fort qu’elle ne le reste ;
Aujourd’hui c’est comme ça
Du baratin et laisser courir.

Juge :
Demain les élections
Encore une fois tu te présentes ;
Tu n’es pas du tout fou,
La place est trop bonne.

Accusation 2 :
A Bordères un chevalier
Croit en son étoile,
Il se verrait bien président
Mais tout seul il pédale.

Le roitelet de Lacq
S’est bâti un royaume
Et là, tout à son gré,
Il fait sa cuisine.

Accusation 2 :
La petite dame de Pau
Fait couler beaucoup d’encre
Il y en a qui disent
Qu’elle ne fait pas ce qu’il faut.

Du Béarnais, ça c’est sûr,
Ces deux là s’en tapent
Ils font croire que non
Et comme ça ils nous bourrent.

Juge :
Alors, grand ivrogne,
Qu’as-tu à répondre?
Tu te crois très malin
Montre comment tu t’en sors !

Défense :
Pour « charger » un malheureux
Vous vous en donnez à coeur joie ;
Pourquoi l’accusez-vous
De faire le mal sur terre ?

Juge :
Ce n’est qu’un grand voyou,
Avec le diable au corps,
Des plus grandes saloperies
Je sais qu’il est capable.

Carronha :
Qu’a donc ce grincheux ?
Il t’en veut ce fils de pute !
Laisse le te mordre
Je sais que tu as la peau dure.

Juge :
Nous en savons assez
Maintenant place à la défense ;
D’en faire des graisserons
Je suis mort d’impatience.

Défense :
Depuis toujours Sent Pançard
Nous apporte la fête
Et vous, pour le remercier,
Vous le traitez comme une bête !

Mais pourquoi le condamner
Mais quel est donc son crime ?
Serait-ce de nous décharger
Des soucis de la vie ?

De l’envoyer au bûcher
Vous fait grand bien, sans doute !
Mais vous n’avez pas, pour autant,
La conscience tranquille.

Sent Pançard :
Vous les gens comme il faut
Regardez-moi les fesses !
Puisque vous le voulez ainsi
Restez dans votre merde.

Juge :
La cour a délibéré
Sent Pançard tu es coupable ;
Mardi gras tu seras
Brûlé à la Haute Plante.